Teil 1 (Deutsch-Englisch):

Dieses Wörterbuch ist das Standardwerk für Übersetzer, Ingenieure und technische Redakteure, die eine umfassende und zuverlässige Sammlung der Fachbegriffe aus den Bereichen Energieerzeugung, -übertragung und -verteilung, Antriebstechnik, Automatisierungstechnik, elektrische Installationstechnik, Leistungselektronik sowie Mess- und Prüftechnik benötigen.

Für die sechste Auflage wurde das Wörterbuch wesentlich aktualisiert und überarbeitet und um rund 40% erweitert. In der Sprachrichtung Deutsch-Englisch enthält das Wörterbuch nun rund 128.000 Einträge und 168.000 Übersetzungen.

Autor: Industry Automation Translation Services
6., wesentlich überarbeitete und erweiterte Auflage, Dezember 2010, ca. 1040 Seiten, gebunden

Teil 2 (Englisch-Deutsch):

Dieses Wörterbuch ist das Standardwerk für Übersetzer, Ingenieure und technische Redakteure, die eine umfassende und zuverlässige Sammlung der Fachbegriffe aus den Bereichen Energieerzeugung, -übertragung und -verteilung, Antriebstechnik, Automatisierungstechnik, elektrische Installationstechnik, Leistungselektronik sowie Mess- und Prüftechnik benötigen.

Für die sechste Auflage wurde das Wörterbuch wesentlich aktualisiert und überarbeitet und um rund 40% erweitert. In der Sprachrichtung Englisch-Deutsch enthält das Wörterbuch nun rund 115.000 Einträge und 156.000 Übersetzungen.

Autor: Industry Automation Translation Services
6., wesentlich überarbeitete und erweiterte Auflage, 2009, 994 Seiten, gebunden

Teil 3 (CD-ROM):

Diese CD-ROM enthält den vollständigen Wortschatz der beiden Bände der Printausgabe des „Wörterbuchs Elektrotechnik, Energie- und Automatisierungstechnik“. Das weltweit anerkannte Wörterbuch wurde in der aktuellen Ausgabe wesentlich aktualisiert und um rund 40% erweitert. Es ist das Standardwerk für Übersetzer, Ingenieure und technische Redakteure, die eine umfassende und zuverlässige Sammlung der Fachbegriffe aus den Bereichen Energieerzeugung, -übertragung und -verteilung, Antriebstechnik, Automatisierungstechnik, elektrische Installationstechnik, Leistungselektronik sowie Mess- und Prüftechnik benötigen. Einschließlich vieler elektrotechnischer Grundbegriffe deckt es mit rund 128.000 Einträgen und 168.000 Übersetzungen in Deutsch-Englisch und 115.000 Einträgen und 156.000 Übersetzungen in Englisch-Deutsch große Gebiete der industriell angewandten Elektrotechnik umfassend ab.

Systemvoraussetzungen: Windows 7/XP/2000

Autor: Industry Automation Translation Services
Edition 2011, März 2011