Messprinzip

Radar-Füllstandmessung

Frequenz

K-Band (25,0 GHz)

Minimaler Messbereich

50 mm (2”) vom Ende der Antenne

Maximaler Messbereich

20 m (65 ft), je nach Antennenausführung

Ausgang

• HART^®:

Version 5.1

• Analogausgang

4 ... 20 mA

• Messgenauigkeit

± 0,02 mA

• Fehlersicherheit (Fail-safe)

• Programmierbar auf Max, Min oder Halten (Echoverlust)
• Nach NE 43 programmierbar

• PROFIBUS PA:

Profil 3.1

• Funktionsblöcke

2 Analogeingänge (AI)

• FOUNDATION Fieldbus^TM

H1

• Funktionalität

Grundlegend oder LAS

• Ausführung

ITK 5.2.0

• Funktionsblöcke

2 Analogeingänge (AI)

Betriebsverhalten (gemäß Referenzbedingungen IEC60770-1)

• Max. Messabweichung

5 mm (0.2")

• Einfluss der Umgebungstemperatur

<0,003 %/K

Einsatzbedingungen

Einbaubedingungen

• Einbauort

Innen/außen

Umgebungsbedingungen (Gehäuse)

• Umgebungstemperatur

-40 … +80 °C (-40 … +176 °F)

• Installationskategorie

I

• Verschmutzungsgrad

4

Messstoffbedingungen

• Dielektrizitätszahl ε_r

ε_r >1,6, je nach Antennenausführung und Anwendung

• Prozesstemperatur

-40 … +200 °C (-40 … +392 °F) (am Prozessanschluss mit
FKM-O-Ring)

-20 … +200 °C (-4 … +392 °F) (am Prozessanschluss mit
FFKM-O-Ring)

• Prozessdruck

Bis 40 bar g (580 psi), je nach Prozessanschluss und -temperatur.
Siehe Druck-/Temperaturkurven für weitere Angaben.

Aufbau

• Gehäuse

• Werkstoff

Aluminium, Polyester-Pulverbeschichtung

• Kabeleinführung

2 x M20x1,5 oder 2 x ½" NPT

• Schutzart

IP67, IP68, Typ 4X/NEMA 4X, Typ 6/NEMA 6

• Gewicht

< 3 kg (6.6 lbs) 3,75 mm (1½") Gewindeanschluss mit 1½" Hornantenne

• Anzeige (am Gerät)

Lokale grafische Benutzerschnittstelle mit Schnellstartassistent und Echoprofilanzeige

• Antenne

• Werkstoff

Edelstahl W.-Nr. 1.4404/316L [optional Legierung N06022/2.4602
(Hastelloy^® C-22^® oder gleichwertiges Material)]

• Abmessungen (nominale Antennendurchmesser)

Standard 1.5” (40 mm), 2” (48 mm), 3” (75 mm), 4” (95 mm) Hornantenne und optional 100 mm (4”) Antennenverlängerung

Prozessanschlüsse

• Prozessanschluss

1½" oder 2" NPT [(kegelig), ANSI/ASME B1.20.1]

R 1½" oder 2" [(BSPT), EN 10226]

G 1½" oder 2" [(BSPP), EN ISO 228-1]

• Flanschanschluss

2", 3", 4" (ANSI 150, 300 lbs),

50, 80, 100 mm (PN 16, 40, JIS10K)

Spannungsversorgung

4 ... 20 mA/HART

Nominal DC 24 V (max. DC 30 V) bei max. 550 Ω

PROFIBUS PA

• 15 mA
• gemäß IEC 61158-2

FOUNDATION Fieldbus

• 20,0 mA
• gemäß IEC 61158-2

Zertifikate und Zulassungen

• Allgemein

CSA_US/C, CE, FM, NE 21, C-TICK

• Funk

FCC, Industry Canada und
Europa ETSI EN 302-372, C-TICK

• Ex-Bereiche

• Eigensicher (Europa)

ATEX II 1G Ex ia IIC T4
ATEX II 1D Ex tD A20 IP67 T90°C

• Nicht funkend [Non Sparking]/Energiebegrenzt [Energy Limited] (Europa)

ATEX II 3G Ex nA/nL IIC T4 Gc

• Eigensicher (Kanada/USA)

CSA/FM Class I, Div. 1, Gruppen A, B, C, D; Class II, Div. 1, Gruppen E, F, G; Class III T4

• Betriebsmittel für Zone 2 (Non-incendive, Kanada/USA)

CSA/FM Class I, Div. 2, Gruppen A, B, C, D T5

• Eigensicher (International)

IECEx Ex ia IIC T4, Ex tD A20 IP67 T90°C

• Eigensicher (Brasilien)

INMETRO Br-Ex ia IIC T4

• Druckfeste Kapselung [Flame proof] (International/Europa)

IECEx/ATEX II 1/2 GD, 1D, 2D,
Ex dmbia IIC T4 Ga/Gb, Ex tD A20 IP67 T90°C

• Erhöhte Sicherheit (International/Europa)

IECEx/ATEX II 1/2 GD, 1D, 2D,
Ex embia IIC T4 Ga/Gb, Ex tD A20 IP67 T90°C

• Erhöhte Sicherheit (Brasilien)

INMETRO Br-Ex embia IIC T4

• Druckfeste Kapselung [Explosion proof] (Kanada/USA)

CSA/FM Class I, Div. 1, Gruppen A, B, C, D; Class II, Div. 1, Gruppen E, F, G; Class III T4

• Druckfeste Kapselung (Explosion Proof) (Brasilien)

INMETRO Br-Ex dmbia IIC T4

• Schiffbau

• Lloyd’s Register of Shipping
• ABS-Schiffbauzulassung
• Bureau Veritas

• Funktionale Sicherheit

Geeignet für SIL-2 gemäß IEC 1508/61511

Programmierung

• Eigensicheres Handprogrammiergerät von Siemens

Infrarot-Empfänger

• Zulassungen für Handprogrammiergerät

Eigensichere Ausführung:
ATEX II 1 GD Ex ia IIC T4 Ga
Ex ia D 20 T135°C Ta = -20 ... +50 °C
CSA/FM Class I, II, III, Div. 1., Gruppen A, B, C, D, E, F, G, T6 Ta = +50 °C
IECEx SIR 09.0073

• Hand Communicator

HART Communicator 375/475

• PC

• SIMATIC PDM
• Emerson AMS
• SITRANS DTM (zum Anschluss in FDT, wie z. B. PACTware oder Fieldcare)

• Anzeige (am Gerät)

Lokale grafische Benutzerschnittstelle mit Schnellstartassistent und Echoprofilanzeigen